2) - Melasecchi, L.(a cura di) - Statuto Municipale della Citta di Campli, Ani, Tip. Colleluori, 1973
3) - Campli era una "localita d'internamento (con un solo internato)" - cfr. censimento sulle località e sui campi di concentramento realizzati in Abruzzo durante il secondo conflitto mondiale, eseguito dal ricercatore Costantino Di Sante -in A.Faragalli, / A "guardia" degli internati / in Eco-Abruzzo, giugno 1998
4) - H.McCa1l, Miti mesopotamici, Milano, Mondadori 1995, pp.11,12
5) - F.Fölkel, Storie/le ebraiche, i/fiore dell'umorismo Yiddish, Milano, Rizzoli 1988
7) - F.Fölkel, opera citata, pag.5 (Qohelet, 2.2)
8) - Giacomo alle dodici tribù disperse nel mondo, lett. 4, 9
9) - F.Fölkel, opera citata, pp. 12, 13, 14
10) - N.Ferorelli, Gli ebrei nell'ltalia meridionale dall'età romana al secolo XVIII ,Torino, 1915 / ristampa Sala Bolognese, Forni, 1980
11) - A.Milano, Storia degli Ebrei in Italia, Torino, Einaudi 1992, p. 83
12) - C.Marciani,Scritti di storia, Lanciano, Carabba Editore, 1974, Vol. I p.268
13) - A.Milano, opera citata, p.96-97
14) - N. Ferorelli,opera citata, pag. 176-179
15) - Con il termine Università si indicavano nel Medioevo quelle Corporazioni o Associazioni dotate di privilegi giuridici promulgati dalle Autorità laiche ed ecclesiastiche, che concedevano un'ampia autonomia. Specificatamente, con la denominazione Università, si indicavano i Comuni aventi funzioni di parlamento locale con poteri autonomi di elevato valore storico-giuridico.
16) - N.Palma, Storia ecclesiastica e civile della Città e Diocesi di Teramo, Teramo, edizione U.Angeleni 1835-1836 (ristampa a cura della Tercas -Edigrafital, 1978-1980 - VoI.III ed.1980, p.132)
17) - Sindico: rappresentante legale della Giudecca
18) - Archivio di
Stato Napoli (ASNA), Sommaria Pattium,E 248v 23 novembre 1489.
Vitalis hebrei de Teramo
Magnifice vir etc.
Mastro Vitale iudio ( =giudeo) de
quessa cita de Teramo ne ha facto intendere como havendo ad fare uno cuncto
delo bancho de Teramo con uno Manuele di Daniele de Camplo, secundo appare
per uno istrumento facto per mano de mastro Ioanne de Camplo da quindece
mise in cqua et parendo ad luna ( =all'una) parte et ad latra ( =e all'altra)
che sencza akuno medio non se potesse fare loro cuncti, chiamaro dui iudei
che havessero ad fare loro cuncti, uno nominato Consiglio de Moyses et
l'altro Angelo de ser Mele de Ascoli, et de questo dice apparere uno scripto
facto per mano de mastro Andrea de Erariis de Villante subscripto de certi
testimonii, et non ce fo posto per scordo tempo; al presente have havuto
recurso in questa Camera, supplicandoce vogliamo provedere ala soa indepnità.
Et perchè in dicto scripto non fo posto tempo ad quilli iudei che
havessero ad declarare et non sono quilli regnicoli et perciò dice
essere stato menato in longo più de quattordice mise, pertanto per
tenore dela presente ve dicimo et ordinamo auctoritate regia qua fùngimur
che al recevere de epsa debiate scrivere a dicti iudei che fra termene
de uno mese habiano dichiarati dicti cuncti, et casu quo quilli non terminassero,elligerite
una con le diete parte dui altri iudei de quessa provincia de Apruczo con
quella medesima auctorità et potestà che haveano li primi
con termene più expediente parra ad vui. Et non fate lo contrario
etc. Datum Neapoli etc. XXIII novembris 1489
Iulius de Scorciatis locumtenens.E
Coronatus pro magistro actorum
Capitanei Terami
19) - Idem, Sommaria
Partium, Voi. 37, f 199 -
Capitaneo. per parte de davit ( =David)
de Isdrael de santo Severino habitaor de quessa terra de teramo ebreo,
nci è stato exposto como essendo ipso una curn jacobo suo padre
obligati de poner cunto ad manuele de camplo ebreo de certa compagnia et
cunto de bancho, non havendo posto cunto dicto davit et jacobo per la morti
che seguio de dicto manuele es stato posto presone ( =prigione) dicto davit
ad instantia deli neputi et heredi de, et (..) datene de presente et perchè
dice essere parato ( = pronto) poner dicto cunto di heredi predicti tanto
per se corno per nome et parte de dicto jacobo suo padre, del quale tene
procura in forma per essere lui infirmo, et voler satisfar tutto quello
ad che legitimamente appareva debitor per li cunti predicti ne ha supplicato
provedamo a la sua indepnità, pertanto ve facimo la presente per
la quale ve dicimo et ordinamo che al recever de epsa ( =essa) tenendono
dicto davit presone per altra causa che per la sopradicta, donandone ipso
pregiaria ( =garanzia) sufficiente poner dicto cunto ali heredi del predicto
manuele tanto per se corno per nome et parte de dicto suo fratello et de
satisfare quello che de justitia serra tenuto per la ragione de dicti cunti
lo debiate liberar da presonia et li stabelireti lo tempo infra lo quale
se habia da poner lo cunto predicto et elegerriti dui judei sufficienti
non sospecti ad ipse parte li quali habiano da vedere et liquidare lo cunto
predicto monstrando ad ipse parte in questo justitia espedita et nessuna
de essere contro quello gravando senza preiudicio dele obligatiuniet cautele.
Daturn 10 decembre 1493. Iulius de Scorciatis locumtenens
Al Capitano di Teramo -Francesco Coronato
pro magistro actuario
20) - Idem, Sommaria
Panium, vol.40, fol. 44r - 27 febbraio 1494, Napoli
David judey -Capitaneo, per parte
de David de Israel iudio habitatore in quessa cita de theramo è
stata presentata in questa Camera peticione, la quale presentibus interclusa
ve remictimo et ve dicimo et or dinamo che al recepere de epsa del contenuto
in quella ve debeate diligentemente informare et exinde, servata forma
de le lictere da quessa Camera in li di passati emanate per tale causa,
lo debeate liberare conIa pregeria in dicte lictere contenuta et debeate
exequire quanto in dicte lictere se contene, nòn gravando neshuno
contra de iusticia. Datum XXVII februarii XII indictionis 1494. Iulius
de Scorciatis Iocumtenens. F.Coronatus pro magistro actorum.
Capitaneo Terami
21) - Idem ,
Sommaria Partium, voI. 41, fol. 75v - Daniel et Victasii ebrei
Capitaneo, per parte de Danielis et
Victasio et Mathaso ebrei de Campli e stata presentata in questa Camera
peticione, la quale presentibus interclusa ve remictimo et ve dicimo et
ordinamo che al recevere de epsa del contenuto in quella ve debiati informare
et per vostre lictere nce debiate particularmente avisare de tale facenda
coma passa et dela causa perchè li teniti detenuti, perchè
non deviti ignorare dicti ebrei et li altri del regno per vertù
delli privilegii lloro per la Maiesta del Signor Re concesi esserno submissi
ala iurisdicdone de questa camera, ad do che avuto vostro aviso se possa
provedere ad quanto serra de iusticia; et interim donandove ipsi exponenti
idonea et sufficiente pregiaria de stando iuri et se presentando, li debiati
liberare de presonia. Et non fate lo contrario etc. La presente etc. Datum
in Camera Summarie XXII octobris 1494. Iulius de Scorciatis Iocumtenens.
F.Coronatus pro magistro actorum
Capitaneo Civitelle
22) Ferdinando II,
il 20 aprile 1491, aveva riconfermato ai venuti extra regnum gli
antiqui
privilegi e successivamente assicurava (8.10.1492) ...che i forestieri
giunti e da giungere erano "tenuti et reputati soi sudditi et vlxalli corno
se fussero nati intro lo regno...(cfr. Ferorelli, opera citata, pag.
79)
23) - G. e M. Ragazzini, breve storia dell'usura, Bologna, Ed.Clueb, 1995, p. 107
24) - C.Gambacorta, La Cassa di Risparmio e gli altri Istituti di Credito della Provincia di Teramo, Teramo, Edigrafital 1980, pag. 17
25) - G. Hofer, Giovanni da Capestrano, Edizione curata da Padre Aniceto Chiappini, l'Aquila, 1955
26) - P.Palma, Compendio della Storia Civile dell'Aprutio, Teramo presso Giuseppe Marsili, 1850, p. 230
27) - O.Dito, La Storia Calabrese, Rocca S.Casciano, Licinio Cappelli, 1916, pag. 332
28) - N.Ferorelli, opera citata, p.219
29) - ASNA, Sommaria
panium, VoI. 99, cc.203v-204 - Universitatis Campli
Magnifico th(esaura)ro ad instantia
de la Uni(versi)tà de Campli sono stati exp(edi)ti l(ette)re p(er)
questa Cam(er)a del tenore sequante: Magni(fi)ce vir est p(er) parte de
la Uni(versi)tà de Campli de la p(ro)vintia de Apruzo de la Serenissima
Signora Regina e stato esposto in questa Cam(er)a como in lo t(em)po se
emanò lo ba(n)no p(er) tutto il regno p(er) lo discessu de li Iudei
p(er) ordine de la Capt(oli)ca M(aes)ta da epsa Uni(versi)tà se
partiro tucti li Judei ch(e) in epsa se trovarno et havendomo da fare in
solutione de li pagam(en)ti im poter vostro como p(er)cettore de la ditta
Regina dice p(er) vui et serano molestati de la solutione de li f(och)i
de li Judei supridicti da epsa Uni(versi)tà partute inteso no(n)
haviti da epsa Cam(er)a ordinati in scrittis dela deduttione de dicti f(och)i
de Judei absentanti supplica volessimo providere a lloro indepnità
et no(n) farli molestanre p(er) li dicti f(och)i de Judei absentati et
no(n) volendosi p(er) dicta Cam(er)a p(ro)videre de Justitia havimo facta
reconoscere la numeratione de dicta Uni(versi)tà ultimo loco facta
et in quella trovamo numerati p(er) f(och)i li infr(ascrit)ti septe f(uoch)i
de judei et visto et lo foglio et agravii de quella trovamo li dicti f(och)i
co(n) epsa Uni(versi)tà taxare p(er) f(och)i et nullo modo deducti
p(er) tanto ve facimo la presente per la quale ut di et or: che trovando
vui li dicti VII f(och)i de Judei partuti data sup(rascri)tta Uni(versi)tà
in tal caso non debiati molestare dicta Uni(versi)tà ala solutione
de ipsi ma p(er) tanto meno exigerla et tenere epsa Università in
la taxa intendendo la deductione de ipsi Judei del Tempo trovarite esserno
partuti et no(n) altramenti no(n) fando altramente etc. Datum XXlII decembris
1512
30) - Ferdinando il Cattolico (III di Napoli, Il di Sicilia), (1452-1516)
31) - Ordinanza
del 23 luglio 1511 (ASNA, Somm.P.79/23r) -
Pro universitate di Campli
Thesaurero, per parte dela universita
et homini dela cita de Campli e stato exposto in questa Camera como da
epsa per vigore dela prammatica del Chatolico Re nostro signore se sonno
partuti li fochi de iudei ne habitavano et andati extra regnum, deli quali
dicta cita de Campli per ipsi ne porta peso et gravezze in suo grave danno
et interesse, supplicance providamo ala loro indepnità de opportuna
provisione. Et parendoce tal dimtinda iusta, ve facimo la presente per
la quale ve dicimo et ordinamo che debeate pigliare in scriptis diligente
et verifica infonnafione si li fochi de iudey se sonno partuti da dicta
terra de Campli, foco per foco, et da quanto tempo se sonno partuti; et
la dicta informacione per vui ut supra presa clausa et sigillata ut decet
nce manderite in questa Camera ad tale vista et reconosciuta se possa providere
ad quanto sia de iusticia et conciarete lo cedulario. Et non fate lo contrario
etc. In eadem Camera Summarie XXIII iulii MDXl Hieronimus de Francisco
Iocumtenens. Iacobus Raparius pro magistro actorum
32) - N.Palma, opera citata, VoI. 2° ediz. 1979, pag. 471
33) - ASNA, Sommaria
Partium, Vol.99/c. 204/
Hieronimusde Francesco Locumtenens
Paulus Pisanellus Rationalis Iacobus raparius p(er) magistro actorum. Angelo
Hebreo n° 24, Manuel n° 69, Moscia n° 127, Daniele n° 120
Ammot n° 142, Salamon n° 172, Sabato n° 218 al p(rese)nte p(er)
parte de ditta Università de Campli nce stato exposto che per vui
se intende exigere dicta uni(versi)tà p(er) f(och)i 614 no(n) advertendo
ali dicti fochi VII de Judei deducti da ditta Università ut Supra
perché dicta Terra per lo passato se ei exapta p(er) la quondam
Serenissima Signora Regima et p(er) suo thesoriero e stata exapta per fochi
607 ala quale foro dirette le supradicte lettere nce ha per questo supplicato
vogliamo providere a la sua indepnità de remedio oportuno et non
farla pagare per quilli fochi non sono tenuti ut facimo per la presente
per la quale ve dicimoet ordinamo che la dicta Università de Campli
la debiate exigere per fochi 607 et non piu acteso de poi sono stati deducti
li supradicti fochi de judei et de ciò non fati lo contrario etc.
Datum XII Ianuarii 1513
Andrea Gattola per magnifico Camerario
Paulus Pisanellus rationalis Jacobus
raparius p(ro) Magistro actorum
34) - Il numero corrisponde all'ordine nell'elenco del Cedulario
35) - N.Ferorelli, opera citata, pag. 220-221
36) - ASNA, Sommaria
Panium, Vol.87, fol.71r
Universitatis Therami
Magnifice vir fidelis regie amiceque
noster carissime, salutem. Per parte della universita et homini dela cita
de Therarno de quessa provincia de Apruzo Ultra è stato exposto
in questa Camera como da epsa cita per virtu dela pragmatica del Re nostro
signore se sono absentati dui fochi de iudei habitavano in dicta cita et
andati extra regnum, deli quali dicta universita ne porta lo piso in suo
non poco dapno et interesse, supplicance providamo ala loro indepnita de
oportuna provisione desgravarli secondo serra de iusticia. Ve facimo percio
la presente per la quale ve dicimo et offici regia auctoritate qua fungimur
ordinamo et comandamo che debeate in scriptis pigliare vera et diligente
informacione et particolare notamento foco per foco et con tucte te fameglie
loro si dicti fochi de iudei e sono partuti da dicta cita de Theramo et
da quanto tempo se sono partuti, et dicta informacione per vui presa clausa
et sigillata ut decet fideliter manderite in questa Camera, ad cio quella
vista et reconosciuta se possa providere ala indepnita de dicta universita
ad quanto serra de iusticia. Non fando de cio lo contrario per quanto havite
cara la gracia dela predicta Catholica Maiesta. Datum Neapoli in eadem
Regia Camera Summarie die XXVIIII marcii 1512. Hieronimus de Francisco
locumtenens. Iacobus
Raparius pro magistro actorum.
Regio thesaurario Aprucii Ultra
37) - ASNA, Sommaria Partium, 17 febbraio 1494, vol. 40, fol. 22r
38) - ASNA, Sommaria Partium, 20 febbraio 1494, vol. 40, fol. 142
39) - N.Ferorelli, opera citata, pag.219
40) - N.Ferorelli, opera citata, pag.222
41) - A.Milano, opera citata, p.576
42) - Vito Tartamella, Nel cognome del popolo italiano, viennepierre, 1995, p.53
43) - F. Carabba, Lanciano - un profilo storico -dalle origini al 1860, Lanciano, litografia Botolini, 1995, pag. 192
44) - Catasto riformato dal Regio Notaro Giacinto Mazzini nell'anno 1785
45) - Statuti del Comune di Teramo, trascritti e tradotti da Francesco Barberini, Atri, Colleluori, 1978
46) - N.Rozzi, Breve Monografia di Campli, Teramo, G.Fabbri Editore, 1909, p.77
47) - Viene indicato come Delpaggio, anziche Del Paggio poichè così egli si firrna, quale Autore, ne "Il mio Paese".
48) - P.Delpaggio, Il mio Paese, Teramo, Coop.Ed.Ars et Labor, 1960, p.20
49) - F.Carabba, opera citata, pag. 91
50) - M.Scioli (a cura di), Il libro di memorie di L.Antinori, Aquila 1995, Vol II p.214 / atto n.33
51) - A.Marino, Le gabelle teramane nel Cinquecento, Atri, Stamperia F.lli Colleluori, 1979, p.105
52) - F.Savini, Sugli Statuti teramani del 1440, Firenze,Tip. G.Barbera, 1889, p.134
53) - F.Savini, opera citata, p.135
54) - Tomaso Garzoni, La piazza universale di tutte le professioni del mondo, ristampata, a cura di Giovanni Battista Bronzini, da Leo S.Olschki Editore, Firenze, 1996.
55) - Tomaso Garzoni, opera citata, VoI. Il pp.893, 894,895
56) - Tomaso Garzoni, opera citata, VoI. Il, p.898
57) - P.Delpaggio, opera citara, p.24
58) - N.Rozzi, Breve monografia di Campli, Teramo, Editore G. Fabbri 1909, p. 62
59) - Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Vol X, edizione 1970, p.331
60) - N.Palma, opera citata, Vol.V/1981, p.271
61) - R.Ricci, Campli Città Famesiana, Teramo Editrice L'Officina, 1982, pag. 52
62) - che dal 1348 al 1350 abbattè non meno di un terzo della popolazione di tutta Europa - A.Milano, opera citata, pp.129,130
63) - A.Milano, opera citata, p.587
64) - A.Milano, opera citata, p.589
65) - Roberto G.Salvatori, La Comunità ebraica di Pitigliano, Firenze, editrice La Giuntina, 1991, p. 39 .La Signora Elena Servi, esperta di tradizioni ebraiche di Pitigliano, segnala gli Sfratti, simili per ingredienti, ai pepatelli camplesi, il bollo, e i mostaccioli / Cfr. Giuliana Ascoli Vitali-Norsa (a cura di), La cucina nella tradizione ebraica, Firenze, editrice la Giuntina, 1987, pp.269, 362
66) - O.Dito, opera citata, p.197 e seguenti
67) - di proibire "le usure e gli altri divieti per i Giudei del Regno, anche per quelli che lì confluivano" e di constringerli "a portare il segno Thau" ,annullando "tutti i privilegi in senso contrario concessi ad essi dai re precedenti"
68) -"Nonostante la vanificazione e l'annullamento di detti privilegi emessi da noi contro tutti i Giudei del Regno per istanza del pio ed onesto fratello Giovanni da Capistrano"
69) - O. Dito, opera citata, p.169
70) - N. Farina, Campli -La Badia Celestina -La pittura di Giacomo, 1988, p.46
71) - ...affidino a lume di candela all'incanto la detta bolla... cfr. Statuto Municipale, opera citata, p. 123
72) - R Ricci, opera citata, pag.17
73) - Statuti Teramani, opera citata, Vol.II p.439
74) - A Marino, opera citata, p.105
75) - L'appaltatore della gabella al quale veniva concesso in fino il Bollo
76) - A Milano, opera citata, p.106
77) - Statuti Teramani, opera citata, Rubrica I, pp. 317,318
78) - P. Savini, opera citata, p.107
79) - G. Palma (a cura di), Opere complete di Pancrazio Palma (1781-1850), Teramo, G.Fabbri Editore, 1912, p. 426
80) - N.Palma, opera citata, VoI. V /1981, pag.6 della ristampa / nell'opera orginale VoI. V p.3, Teramo, edizione Ubaldo Angeletti, 1835/1836
81) - Briseide Maccabei, moglie di Giovanni "de Lucque", 1579. - Lattanzio, marito di Urbania Racemi. -in F.Savini, Le Famiglie del Teramano -notizie storiche sommarie tratte da documenti e dalle croniche -Roma, Tipografia del Senato, 1927, pp.108/1- 110/10,110/12.
82) - Maccabei: nome
di incerta origine col quale vengono designati i figli di Mattatia della
famiglia degli Asmonei , sacerdote della piccola città di Modin
e iniziatore della rivolta giuridica contro i re di Siria... (D.E.I.
VoI. VII, pag. 205)
La rivolta scatenata a Modin dal
sacerdote Mattatia e condotta dopo la sua morte dal terzo dei suoi figli
Giuda Maccabeo, è nello stesso tempo una guerra civile e una guerra
esterna.../... In un notevole sforzo di sincretismo, gli ebrei della diaspora
ellenistico-romana, hanno tentato di fondere la propria identità
"nazionale" all'interno di un modello formale ed intellettuale greco, avversati,
perciò, dai seguaci di Mattatia che volevano,invece, la creazione
di uno Stato ebraico asmoneo non colluso con alleanze di ispirazioni pagane
(Atlante Storico del popolo ebraico, Bologna, Ed.Zanichelli, 1995)
83) - N.Ferorelli, opera citata, pag.219
84) - N.Palma, opera citata, Vol.II/1979, pag. 380 nota n.4
85) - F. Savini, nella
pubblicazione Le Famiglie del Teramano,(Roma, Tipografia del Senato,
1927 pag.llO) fornisce il seguente riepilogo crono-genealogico della Famiglia
Maccabei:
1)-Giovanni "di Maccabeo", patrono
di S.Lorenzo di Cesenà (Giovanni di Giacomo, nob.patr.); 2)-Giacomo
di Cola di Jacobello "de Machabeis de Camplo", laureato in diritto civile
a Padova ai 16 di maggio del 1410 ; 3)- Cipriano di maestro Leonardo, nobile,
rappresentante del Comune di Campli, nella pace con quello di Civitella
del Tronto,1481; 4)-Gregorio, notaio, cancelliere del Comune di Atri, 1484;
5) -Sigismondo "de Maccabeis".
86) - Nel Medioevo con il termine di Sindaco si indicavano le cariche più svariate ed in particolare quella di rappresentante del Comune nelle controversie giuridiche. Il termine Oratore era complementare nel senso che gli veniva conferita anche una funzione di ambasciatore, cioè di inviato particolare a discutere questioni politiche (ove del caso), a difendere e risolvere interessi della comunità con ampi poteri di rappresentanza legale.
87) - N.Palma, opera citata, II/1979, pag. 436 ristampa, originale idem, p.193
88) - N.Palma, opera citata, Vol.IV/1981 pp. 161,163,172
89) - N.Palma, opera citata, Vol.IV/1981 pag. 681
90) - Catasto Onciario di Campli del 1755, pag.124, 206, 261,267
91) - Catasto Onciario di Campli del 1755, pag.331
92) - A.Milano, opera citata, pagg. 97,98
93) - A.Milano, opera citata, pag.103
94) - ...veramente potremmo identificare la famiglia "de Rocca» con l'antichissima e numerosa dei Totoneschi o Teutoneschi, perché la Rocca da cui trasse il nome la presente famiglia, si disse appunto "Tetonesca», come mostra la più corretta leione da noi data del catalogo feudale normanno del 1160 ( v.Totoneschi), dall'omonima stirpe che la dominò. F.Savini, Le famiglie feudali della Regione Teramana nel Medio-Evo,Tipografla del Senato, Roma 1917.
95) - Catasto Onciario citato, pag.103,236 .Relativamente a S.Filippo Neri, è detto: nella Chiesa Cattedrale. Benef. Laicale della Ved. Anna Sabadei. Sono quindi elencati i beni verosimilmente rientranti nel medesimo beneficio Laicale.
96) - Catasto Onciario citato, pag. 47
97) - N.Palma, opera citata, IV/1981, pag.174
98) - N.Palma, opera citata, IV/1981, pp. 337,378 Ristampa , originale idem, p.187 .
99) - N.Ferorelli, opera citata, p.102
100) - N.Palma, opera citata, pagg. 377,378
101) - N.Palma ,opera citata, pag.212
102) - P. Palma, opera cirata, Teramo, Giuseppe Marsili, 1850, p.238
103) - L.Sorricchio, Hatria-Atri, Dalla dinastia durazzesca alla morte di Filippo Il di Spagna (1382-1598), a cura di Bruno Trubiani, Atri, Tip. Colleluori, 1981, p.77
104) - L.Sorricchio, opera citata, pp. 76-77
105) - F.Carabba, opera citata, pp.121, 122,172
106) - N.Palma, opera citata, Vol.4° ediz. 1981, ovvero VoI. IV che contiene breve croniche degli ecclesiastici e dei pubblici stabilimenti, edizione 1834, p.333
107) - Quella piazza franca, tramutata in posto gratuito fondazione Rozzi, è rimasta attiva fin dopo la seconda guerra mondiale nel Convitto Nazionale M. Delfico di Teramo e, chi scrive, ne è stato beneficiario dal 1939 al 1948
108) - L.Melasecchi (a cura di), opera citata, p. 61
109) - N.Rozzi, opera citata, VoI. 5° / 1981 P.103
110) - N.Palma, opera citata p.292
111) - A. Sarti, Il valore delt'autoironia, Chi inventò le storie di Cuneo?, ne "II Tempo", terza pagina, 21/2/1986
112) - P.Camilla. opera Citata, pag.8
113) - P.Camilla. opera Citata, pag. 18
114) - F.Fölkel, opera citata, pag. 24
115) - A.Milano, opera citata, p.146, 275,276
116) - M.Ovadia, Perche no ? L'ebreo corrosivo, Milano, 1996, Bompiani editore
117) - P.Santarcangeli, Homo ridens - estetica, filologia, psicologia , storia del comico - Firenze 1989, Leo S.Olschki pp. 302,303
118) - P.Jerusalem, I cittadini di Schilda. Meravigliosa, singolare, avventurosa, inaudita e finora mai scritta storia e azione dei sunnominati cittadini di Schilda sita in Misnopotamia, oltre i confini dell' Utopia, Monaco, 1912, storiella n.35 (dall'edizione del 1598 ad opera di J.Fr.von Schönberg)
119) - Traduzione parziale dell'originale in tedesco del racconto n.35 di Peter Jerusalem
120) - E.Kastner, la gente di Schilda, Bergarno Editrice Janus, 1985, pag. 58,59
121) - C.M. Widand (1713-1813) - Gli Abderitani- romanzo satirico tedesco - in P.Camilla, opera citata pagg.84,86
122) - E.Kastner, opera citata, p.58-59
123) -I.B.Singer, Storie per bambini, Milano, Arnoldo Mondadori Editore traduzione 1995, prima edizione in lingua originale 1962
124) - Così
immaginata da Ferruccio Fölkel - opera citata, pag.12